идея очень даже симпатичная, оригинальная и вполне осуществимая своими силами.
Если я все правильно представляю, то необходимо сделать каркас из проволоки, снизу в него вставить емкость под землю, а сверху зафиксировать патрон. Можно взять обычную лампу накаливания, но если вы хотите посадить в землю что-то другое, а не кактус, то лапочка нужна "экономичная", она тепло не выделяет, а спектр у нее (судя по литературе) ближе к дневному.
Очень оригинально. Бутылку, действительно, лучше чем-нибудь прикрыть(обвязать, к примеру, или тканью обтянуть).
А экономичные лампы бывают белого и жёлтого свечения, так что выбор есть!
Бутылка как-то вобще не очен ьсмотрится.. если не продешевить, то можно использовать кашпо (или горшочик) какой-то плоской формы, чтобы компактрее было. Либо хорошо задекорировать надо бутыль.